同学分享 | As within, so without; as above, so below.

开始对占星感兴趣时是在 2008 年。当时在工作负责帮助饱受家庭暴力的家庭。很不幸的,那年,一名妇女在先生的暴力下被误杀。她去世的时候,两个小孩还不到 7 岁。

大学时,我本来是修医科的。后来改为修读社工/心理辅导/心理学,因为坚信人不只要活着,最重要是活得快乐充实,能够把自己的潜能好好发挥。每个人都有孤独彷徨的时候。如果这时候有个人陪伴,协助解决心里的问题,久而久之,当事人可以靠自己解决相同的问题,再也不需要心理辅导,那会是一件很美好的事。

初入社会当了社工辅导员,看到了太多人活着的无奈与痛苦。“我该如何更有效地帮助他们?”是我对自己没有停止过反覆询问的问题。

2008 年的悲剧让两个小朋友从此失去至亲。我知道老天爷有自己的安排,生死非凡人能控制。但叛逆的我很想找出明知不可为而为之的办法。

Advertisement

除了不断学习让自己的心理辅导技术更好,我还能怎样更有效地帮助我的个案?我想在我的能力范围让他们更强大,可以保护好自己与家人。

那时的我做了很多事,试图改变家庭暴力的政策,主张政府设立更多设施与资源,也在法律上做更改。

我也在机缘巧合下认识了占星。

占星让我意识到有避凶的可能,让我很是兴奋。如果能用占星帮助个案了解认识自己的处境与困难,再加上心理辅导,效果会不会更好呢?

这么多年来一直在寻找一名理念相同的占星师学习占星。又在机缘巧合下接触了占星之门与安格斯。能够上安格斯的占星课让我太太太感激了,真的是实现了我梦寐以求的愿望。

上了安格斯的第一堂课,让我想到这句话:As above so below. As within, so without.

安格斯补充:As within, so without; as above, so below. 中文翻译为“如其在内,如其在外;如其在上,如其在下。”

宇宙万物是互相联系着的,行星的移动影响了人世间的种种 (as above so below)。安格斯分享了很重要的是占星家需要知道自己在做什么准和用的分别。用是把当事人放在中心,占星家能舍弃执着,真心在乎当事人,就是帮助最好的体现 (as within, so without)。

希望有一天会看到这世界再也不需要占星家与辅导师,因为这代表每个人都拥有助己与助他人的能力,创造美丽人生。

安格斯补充:看完这一篇,身体是热的,心是惭愧的。身热,是因为知道该怎么调整教学的方向,让你能更有效的达成理想。心愧,是因为知道自己还没有你的大爱。慈能予乐,悲能拔苦。我要学习的还很多,接下来我们一起努力,请多多指教啊!

结个善缘

欢迎到占星之门 WeiboFacebookInstagram 按个赞,除了每月固定的 新月许愿 通知以外,如果有课程、新文章或功能,也会第一时间通知您喔!对了,把占星之门加入 书签 或是 设成手机桌面 APP,都会有助于您不会太快无情地把我们遗忘!😂

延伸閱讀